ドイツのパンを製造実演交えて紹介 - ヨーロッパのパン・菓子発表会(2) - ブランスリー電子版

2026年10月21日に公表されたPHPの脆弱性(CVE-2026-109618、CVE-2026-109619)については、いずれも対策を完了しています。

ブランスリーアーカイブ(創刊号からの全記事)
記事の閲覧
<<戻る写真をクリックすると拡大写真が見られます。
講習会/2001年5月号

2023年11月18日から、発行から1年を経過した記事は、会員の方以外にも全文が公開される仕様になりました。


ドイツのパンを製造実演交えて紹介 - ヨーロッパのパン・菓子発表会(2)

講師のハインツ・ペンツホルン氏
ヨーロッパ(主にドイツ)の様々なパンを紹介。独マイスターマルケン社のハインツ・ペンツホルン氏を講師に招いて、ドイツの凝乳チーズ「クヴァルク」を練り込んだ焼き菓子「クヴァルククーヘン」や、イランの食事パン「バルバリ」、粒塩をトッピングして焼いた「ザルツシュタンゲン」などの製造実演を行った。(「ヌスブロート」など同講習会でとりあげた別の3品目を、本誌4月号に掲載済み)

講師=ハインツ・ペンツホルン氏(マイスターマルケン社ベーカリーコンサルタント、ドイツ製パンマイスター)
主催=鳥越製粉(福岡県福岡市博多区、電話092−477−7110)
開催日=2月26日 場所=鳥越製粉東京工場研修室



●クヴァルククーヘン
クヴァルク(凝乳チーズ)を生地に練り込んだ焼き菓子。

【配合%】
アイゼラ・クヴァルクタイク(クヴァルク=凝乳チーズ=入りの菓子用ミックス粉)……………………100
全卵…………………………20
水……………………………30
【工程】ミキシングL5分、捏ね上げ温度22〜25度C、成形→(1)ドウシーターで4ミリ厚に延ばす(2)直径70ミリのリング型で抜く(生地重量20グラム)(3)「マルガリテドラッガー」と呼ばれる押し型で上面に模様をつけて天板へ(4)上面に卵を塗り、カスタードクリームやフルーツなどをトッピングする。焼成上火180度C下火170度C10分
※ミキシング終了後、20〜30分生地を休ませる。
※焼成時は、天板の下に別の天板を敷く。
※ホイロを1時間とってもいい。(とらなくてもいい)
※トッピングには、アイゼラ・アプフェル(ドライタイプのりんごのフィリング。水を加えるだけで、りんごの果肉ペーストができる)や、アイゼラ・カスタードクリーム(水か牛乳を加えるだけで、カスタードクリームができる粉末状の製品)などを使用した。



●バルバリ
スープやカレーとともに食べるイランの伝統的な食事パン。パリッとした食感と独特の香りが特徴。

【配合%】
フランスパン用粉(フランス印)…………………………………95
ホールミールブレッドミックス(食物繊維やミネラルを添加した全粒粉)…………………………………5
ディアマルト(モルト抽出液)…0・3
ゲランドの塩…………………1・8
生イースト………………………4
水……………………………69
ルバン生地……………………30
【工程】ミキシングL4分ML5分MH5分、捏ね上げ温度27度C、発酵1時間、分割150グラム、300グラム、ベンチタイム20分、成形→分割した生地を両手で持って、四方に引っぱって10センチ×30センチ程度に薄く延ばす、ホイロ28〜30度C75%10分、焼成220度C18分(スチーム注入、焼き上がり5分前にダンパーを開けて蒸気を抜く)
※ルバン生地は、前日の夕方捏ね上げ、発酵を1時間とって、冷蔵庫に1晩入れておいたものを、常温に戻して使用。
※焼成前にライ麦粉と黒ゴマをふる。



●ザルツシュタンゲン
ドイツの粒塩をトッピングして焼いたパン。軽い食感が特徴。

【配合%】
フランスパン用粉(フランス印)80
Sハープ(ケーキ用ミックス粉)20
ゴールドマルツ(粉末モルト)…0・5
ゲランドの塩……………………2
エクストラバージンオイル(ダンテ)…………………………………5
脱脂粉乳………………………3
全卵……………………………3
生イースト………………………3
水……………………………60
【工程】ミキシングL5分ML7分MH2分、捏ね上げ温度26〜27度C、発酵30分、成形→(1)厚さ4ミリに延ばす(2)底辺12センチ、高さ15センチの三角形にカット(生地重量50グラム)し、クロワッサンの要領で巻く。ホイロ33度C75%50分〜1時間、焼成200度C15分(蒸気注入)
 ※シーティングする前に生地を40分程度冷却する。
 ※オーバーミキシングに注意。
 ※焼成前に、キャラウェイシード1%、粗挽きの全粒粉40%、ブレーツェルザルツ(粒状のトッピング用塩)40%を混ぜ合わせたものをトッピングする。
 ※焼成前にシュレッドチーズをトッピングしてもいい。



原価計算女王
原価計算女王

2023年11月18日から、発行から1年を経過した記事は、会員の方以外にも全文が公開される仕様になりました。

今月の公開記事

  1. POLINの高性能オーブンを日本市場へ 。450℃の焼成力と緻密なヒーター制御 - スズキ産業の下河拓磨社長
  2. 見やすい売り場と旬の味で、地域が誇れるベーカリーへ - アリマベーカリー
  3. 「ちいかわ」の世界観を表現したパンと店づくり - ちいかわベーカリー
  4. 掲載から1年を経過した記事は、会員の方以外にも全文を公開しています。
    ブランスリーアーカイブ
ブラ立ち読み
(記事の無料メール配信)
詳細はこちら